新闻是有分量的

英国向美国展示了奥巴马医改

北爱尔兰PORTSTEWART -对英国的访问带来了关于国民健康服务的新恐怖故事。

上个月,NHS的医疗主任布鲁斯·基奥爵士发布了一份由政府委托的法医报告,该报告发现英国14家表现不佳的医院的医疗服务不合格,导致自2005年以来近13,000人死于不必要的死亡。

今年早些时候,据报道,斯塔福德郡的一家医院记录了1400多名“过量”死亡病例。

在7月份的报告之后,患者和死者亲属的信件被洪水淹没在报纸,天空新闻和英国广播公司。 许多人确认治疗效果不佳,但实际上他们或他们的亲人能够得到及时的护理。

缺乏足够的护理人员,削减老年人护理预算和移民人口增加是导致这一问题恶化的一些因素。

Grace Nutt给天空新闻网页的一封信是典型的:

“我对报告一点也不感到惊讶。事实上,这一丑闻的持续时间超过了报告所涵盖的2005年。我的女儿在1986年死于巴西尔登医院。

“我的日子已经过期,而且非常非常大,并且在很多困境中被告知回家明天回来;我们没有足够的床。在夜晚,我的女儿死了。

“护士甚至告诉我,她可以在第二天听到心跳。我告诉她她不能,并且医生证实了这一点。缺乏护理的时间比说明的要长得多。

“我很痛苦,我当时没有采取进一步的诉讼和起诉,但现在已经太晚了。我希望每个处境相似的人都能让他们付钱.D - 你是Basildon医院。”

英国许多手术的等待时间非常长,但最近已经变长了。 英国赫芬顿邮报报道,根据NHS自己的数据,在他们的全科医生推荐后,将有近300万人“等待6月底开始接受NHS治疗。”

这比去年同月增加了240,000人。 转诊后的NHS治疗目标是18周。 数据显示,91.7%的患者在18周内“被看见”,但被看到并且接受手术或治疗的情况并不相同。

在第一次预约后,患者经常进入另一条线。 有些人需要等待数周或数月才能获得外科医生。 有些人在等待时死去。

据“每日电讯报”报道,整个系统“可能会在一年内崩溃而不会发生重大变化和额外的资金。高级医生将5月份的A-E单位(事故和紧急情况)比作'warzones',医务人员正在为应对越来越多的患者,而NHS监管机构负责人表示,该系统已经“失控”。

当大型,笨拙,低效的政府寻求提供医疗保健时,就会发生这种情况。 为什么英国人对NHS的可怕经历对美国人来说很重要?

因为如果在一个小得多的国家,这些和其他恐怖故事比比皆是,那么当我们庞大,笨拙,效率低下的政府推出奥巴马医改时,会有多糟糕? 它对美国医院和医疗保健提供者有什么影响?

我们的政府最终是否会根据官僚认为具有成本效益的方式,开始规定它将支付哪些手术和治疗费,而不仅仅是对无保险人员进行保险?

从监督医疗保险到对医疗保健进行更具侵入性的监督,这只是一小步。

英国的每个人都可以获得医疗保健,但他们往往被迫接受劣质的医疗保健。 奥巴马医改会导致美国人在转诊和与专科医生或外科医生预约之间耐心地等待四个半月吗?

美国人是否需要等待数周或数月才能进行治疗或手术,在某些情况下会冒死亡的风险?

由于奥巴马医改计划于10月1日开始逐步实施,为了避免参议员马克斯·鲍卡斯(D-Mont)称之为“火车残骸”,这些问题需要得到答案。

华盛顿考官专栏作家 CAL THOMAS 由Tribune Media全国联合发行。